Berikut dibawah ini adalah teks lengkap terjemahan lirik lagu Makan Hati beserta artinya ke dalam bahasa Indonesia yang dinyanyikan Kintani.
Lirik Lagu Makan Hati dan Artinya Lengkap – Kintani
Iyo lah malang si badan diri Yo lah marasai si bungo malang Nampak dimuko lai ko sanang Sapanjang hari makan hati Ndak mungkin bungo ko ka layua Yo lah marasai si bungo malang Nampak dimuko lai ko sanang Sapanjang hari makan hati Ndak mungkin bungo ko ka layua
Ya telah malang si badan diri
Cando mambuang janji
Bagaikan membuang janji
Ka lubuak nan dalam
Ke lubuk yang dalam
Hilang lah hilang
Hilang telah hilang
Sapaciak pun tak ka sanang
Sepercikpun tidak akan senang
Ya telah merana si bunga malang
Dalam jambangan rindu jo raso sayang
Dalam jambangan rindu dengan ras sayang
Layua lah layua takubua dalam jambangan
Layu telah layu terkubur dalam jambangan
Terlihat dimuka sungguh senang
Bathin manangih juo
Batin menangis juga
Dek ulah manuruik kandak rang tuo
Karena ulah menuruti kehendak orang tua
Bajodohan seso malah kironyo
Dijodohkan teraniaya malah kiranya
Sepanjang hari makan hati
Bathin ko lah hanguih mambaro
Bathin ini telah hangus membara
Kama dibao si badan diri
Kemana dibawa si badan diri
Tidak mungkin bunga ini akan layu
Sadangkan harok baru ka kambang
Sedangkan harap baru akan mekar
Yo taniayo seso
Ya teraniaya siksa
Ya telah merana si bunga malang
Dalam jambangan rindu jo raso sayang
Dalam jambangan rindu dengan ras sayang
Layua lah layua takubua dalam jambangan
Layu telah layu terkubur dalam jambangan
Terlihat dimuka sungguh senang
Bathin manangih juo
Batin menangis juga
Dek ulah manuruik kandak rang tuo
Karena ulah menuruti kehendak orang tua
Bajodohan seso malah kironyo
Dijodohkan teraniaya malah kiranya
Sepanjang hari makan hati
Bathin ko lah hanguih mambaro
Bathin ini telah hangus membara
Kama dibao si badan diri
Kemana dibawa si badan diri
Tidak mungkin bunga ini akan layu
Sadangkan harok baru ka kambang
Sedangkan harap baru akan mekar
Yo taniayo seso
Ya teraniaya siksa
EmoticonEmoticon